Texto: The Guardian (Reino Unido)
Siga:@gazetahoje
Ao lado do caixão do ex-líder supremo iraniano Ali Khamenei, assassinado, em uma sala de orações lotada em Teerã, no domingo, houve apelos pelo assassinato de Donald Trump .
O Irã está realizando uma semana de cortejos fúnebres em massa para Khamenei, que foi morto junto com outros membros de sua família no primeiro dia da guerra entre os EUA e Israel, em 28 de fevereiro. O funeral foi adiado devido à guerra.
As orações fúnebres do antigo líder supremo e de outros quatro membros da família criaram um espetáculo político na Grande Mosalla Imam Khomeini, em Teerã, que misturou luto com apelos por vingança.
Enlutados se reúnem em Teerã no segundo dia do funeral de Ali Khamenei. Muitas pessoas passaram a noite na mesquita ou chegaram bem antes do amanhecer para estarem prontas para o início da leitura da oração às 8h.
Empunhando bandeiras iranianas e fotos de seu líder mártir, e agitando bandeiras vermelhas simbolizando vingança, as multidões eram muito maiores e mais militantes do que no sábado, o primeiro dia deste funeral elaboradamente concebido para impressionar o mundo com a resiliência social e a determinação do Irã em preservar sua independência.
“De agora em diante, o sudário é nossa vestimenta. Juro pelo seu sangue; o assassinato de Trump é nossa responsabilidade”, disse o poeta Mohammad Rasouli durante uma recitação de poesia imediatamente antes da oração na cerimônia de despedida. Ele perguntou: “Por que o homem mais desprezível do mundo ainda está vivo? O mundo não é mais um bom lugar para Trump. Por que não deveríamos matar o homem que matou nosso imã? Seria uma vergonha se não o fizéssemos.”
Comentário, previamente preparado e autorizado, gerou reações diversas, mas a maioria aplaudiu com entusiasmo.
Khalil Shirgholami, embaixador do Irã na Armênia, disse no canal X: “Você pode matar pessoas, mas não pode matar ideais. Vocês mataram o aiatolá Khamenei, mas na realidade quebraram um frasco de perfume, cuja fragrância agora se espalhou por toda parte.”
“Vocês nunca entenderão isso porque não têm civilização, não têm história, não têm honra.”
Mohammed Bagher Zolghadr, secretário do Conselho de Segurança Nacional, disse: “As pessoas estão gritando dois slogans em despedida ao seu líder: resistência contra os inimigos e vingança pelo sangue do líder mártir do Irã.”
As principais orações fúnebres foram conduzidas pelo aiatolá Ja’far Sobhani, um clérigo de 97 anos de Qom, mas leituras foram feitas não apenas para Khamenei, mas também para outros três membros de sua família, incluindo sua nora Zahra Haddad Adel e sua neta de 14 meses, Zahra Mohammadi Golpaygani. O tamanho do caixão da neta foi um dos momentos mais comoventes da cerimônia.
A ausência de Mojtaba Khamenei, o novo líder supremo do Irã, da vista do público desde a morte de seu pai, tornou-se ainda mais evidente no domingo, quando, ao contrário de seus três irmãos, ele não foi visto na mesquita.
Nomeado líder supremo 10 dias após a morte de seu pai, Mojtaba não apareceu em público nem gravou qualquer mensagem de áudio nos últimos três meses, e não compareceu ao funeral de sua esposa na última quinta-feira. Seus irmãos, Mustafa, Massoud e Meysam, estavam lado a lado junto ao caixão do pai.
A maioria dos membros de alto escalão do governo iraniano, incluindo seus setores político, militar e judiciário, também compareceu, sugerindo que as autoridades iranianas têm algum tipo de garantia de que o cessar-fogo acordado com os EUA impede qualquer ataque à cerimônia. O comandante da Força Quds, Esmail Qaani, e o comandante da Guarda Revolucionária Islâmica, Ahmad Vahidi, também estavam presentes, algo inconcebível nos primeiros dias da guerra.
No entanto, a determinação em proteger Mujahidin Khamenei a todo custo pode ser compreensível, dada a mentalidade de alguns americanos, revelada por Laura Loomer, antiga confidente do presidente Trump. Nas redes sociais, ela descreveu o funeral como um “ambiente repleto de alvos”, enquanto o comentarista conservador americano Mark Levin afirmou que o funeral “foi uma oportunidade perdida”.
As ruas ao redor da mesquita estavam repletas de fotos de Mojtaba acompanhando seu pai, enquanto clérigos montaram barracas distribuindo livros volumosos contendo coletâneas de seus discursos. Autoridades reconhecem que Mojtaba ficou ferido nos ataques, mas afirmaram que não houve desfiguração facial permanente ou amputação em decorrência da explosão mortal no primeiro dia dos ataques israelenses-americanos.
No palco onde os caixões estavam, os enlutados escreveram mensagens de amor e luto pelo líder assassinado, e mensagens de lealdade ao seu sucessor. Uma delas, em inglês, dizia: “Matem Trump”.
Muitos na multidão presente no funeral, sob um calor acima de 36°C, agitavam bandeiras vermelhas. O grito de guerra “Sem acordo, sem rendição, apenas vingança” ecoava frequentemente pelo vasto pátio.
O espaço, com capacidade para 30.000 pessoas, estava lotado bem antes do amanhecer. Alguns homens, vestidos com sudários brancos ( kaffan ), demonstravam sua disposição de morrer como mártires pelo “mestre dos mártires”. A própria mesquita, apesar de 40 anos de construção, permanece incompleta, com grandes áreas cobertas por lonas. As sanções atrasaram a obra, transformando o edifício em um monumento aos anos de conflito com o Ocidente.
Não foram divulgados números oficiais de público, mas, extraoficialmente, as autoridades afirmaram que mais de 2 milhões de pessoas compareceram ao primeiro dia da cerimônia. A cerimônia inclui uma procissão em massa na segunda-feira em Teerã, antes que o corpo seja levado para a cidade sagrada de Qom, depois transportado para duas cidades sagradas no Iraque e, finalmente, para seu local de descanso final, Mashhad, onde Khamenei nasceu em 1939.
Inadvertidamente, Trump fez o jogo da liderança iraniana ao expressar surpresa ao ver pessoas em luto chorando, dizendo: “Pensei que o odiassem”. Ele especulou: “Talvez sejam lágrimas falsas”.
Mas a dor dos enlutados parecia genuína, profundamente abalados pela perda de seu líder espiritual e figura emblemática do Irã por quase quatro décadas. Muitos revelaram ter viajado longas distâncias com poucos recursos para participar da despedida final. Peregrinos dormiram no chão por três dias em Teerã, em dormitórios improvisados em salas de aula, escritórios da indústria petrolífera ou casas particulares. Mesquitas, bairros e amigos montaram barracas ao redor da mesquita, funcionando até altas horas da noite, oferecendo melancias, kebabs e sucos de frutas aos transeuntes. “Se for preciso, lutaremos contra os americanos com forcados”, disse Leila Ahmadi, de Boyer-Ahmad, enquanto servia chá alegremente.
Após a meia-noite em Teerã, milhares de pessoas em luto tomaram as ruas da capital carregando bandeiras e faixas em apoio a Khamenei. Manifestações de rua fervorosas têm ocorrido todas as noites nas principais praças de Teerã.
Para aliados e adversários, os Estados Unidos, aos 250 anos, são um cidadão global exemplar que se tornou rebelde.For allies and adversaries alike, America at 250 is a solid global citizen gone rogue
Leia maisRead more
Um dos presentes, Husain Dehghan, um tradutor de livros de 70 anos, explicou: “As pessoas estavam de luto após o assassinato terrorista do nosso líder, então isso representa um sentimento de solidariedade e uma forma de trocar informações.
“As pessoas estão em estado de choque devastador com a perda de seu líder. Eu sei que o Ocidente o chama de ditador, e ele não era popular entre todos os iranianos, mas a maioria o respeitava e tinha carinho por ele.”
“É completamente inaceitável assassinar o principal líder de outro país quando não há uma guerra declarada. Iniciar uma guerra em meio a negociações é pura desonestidade e demonstra a importância de Israel no pensamento dos EUA. O objetivo pode ter sido submeter o Irã ao colonialismo americano, mas esta é uma nação com uma longa história e, quando um país é atacado, é porque sua sobrevivência está em jogo.”
Referindo-se aos protestos em massa contra o regime, que foram brutalmente reprimidos no início deste ano, ele acrescentou: “Isso se aplica a muitos dos jovens que protestaram em janeiro; eles percebem que os americanos e israelenses não têm em mente a boa vontade do povo quando falam em mudança de regime.”
Outro morador antigo, Ibrahim Kalim, disse: “Quase fui morto na rua por uma bomba israelense. Foi questão de segundos.
“Você não consegue imaginar o efeito de contar 20 ou mais bombas caindo a poucos quilômetros de distância à noite e tentar calcular se elas estão se aproximando enquanto a casa treme, ou o efeito de ver aviões a jato israelenses sobrevoando. Em certo sentido, é humilhante.”
“Muitos podem querer reformas aqui, mas tem que ser uma reforma que nós mesmos moldemos. Os americanos não entendem isso. É perfeitamente humano discordar do seu governo e defender a nação em que você nasceu se ela for atacada.”
Mas a poucos quilômetros dali, no bairro de classe média do norte de Teerã, um cenário diferente se desenrolava nos cafés, com famílias sem hijab frequentando restaurantes. Culturalmente, essa parte de Teerã não é muito diferente dos Emirados Árabes Unidos. Todos os iranianos estão passando por tempos economicamente difíceis, mas o sofrimento não é distribuído igualmente.
A disparidade de riqueza entre aqueles que comparecem ao funeral e aqueles que não comparecem é impressionante.
